Mideastweb: Middle East

شوار قصير بين اليهود والمسلمين

   .    MidEastWeb in English

English Version:  Muslim Sermon

مشوار قصير بين اليهود والمسلمين

بقلـم الحاخام بيرتون فيسوتزكي

29 أغسطس/آب 2008

مدينة نيويورك – يَقسِم سنترال بارك مدينة نيويورك إلى جزئين، شرقي وغربي. نمزح نحن سكان نيويورك حول الفروقات الثقافية لجزئي المدينة، كيف تلبس سيدات المجتمع أفضل ثيابهن للذهاب للتسوق على الجانب الشرقي، بينما يلبس الكتّاب المشهورون الجينز للذهاب إلى المسرح على الجانب الغربي. إلا أن هناك فروقات ثقافية أخرى يُظهِرها سنترال بارك، وهذه قد تلوح في أذهاننا بشكل أوسع بكثير.

أقيم وأعمل على الجانب الغربي من مانهاتن. عندما أنتقل بالتاكسي إلى الجانب الشرقي يبرز المسجد على الشارع رقم 96 أمامي. رغم هيكله الحديث بشكل ظاهر، ينزع كثيرون لأن يظنوا أنه يحتوي على جمهور مصلّين لهم عقلية العصور الوسطى.

في الأسابيع التي سبقت عيد الفصح، حضر شمسي علي، إمام ذلك المسجد مع بعض أفراد رعيته عبر سنترال بارك لزيارة المدرسة الدينية اليهودية حيث أقوم بالتدريس. في خطبة قصيرة ألقاها هنا، تحدث بصراحة عن القضايا التي تفصل اليهود عن المسلمين سياسياً، ولكنه أشار كذلك إلى العديد من الأمور التي توحّدنا دينياً. وقد استُقبِل بحماسة وانتباه كاملين، كما يجب أن يُستقبَل جار قريب.

قمنا بالرد بالمثل، وتذكّرنا من خلال ذلك أن باستطاعة المسافة عبر سنترال بارك أن تكون مشواراً قصيراً على الأقدام. ذهب عدد من أفراد جاليتي اليهودية لحضور صلاة الجمعة في مسجد الشارع رقم 96. دعاني الإمام للوقوف إلى جانبه في الصلاة، وأثناء إلقائه خطبة الجمعة وبينما كان يستشهد بآيات من القرآن الكريم، كان يعلّم المصلّين أن لا إكراه في الدين، وأن لكل جالية دينية أسلوبها الخاص في عبادة الله تعالى. وقد ذكر في خطبته أنه يتوجب على المسلم أن يمد يده للتواصل بصداقة نحو جيرانه، ورحب بنا بدفء كضيوف يهود.

إذا كنت قد تساءلت في يوم من الأيام عما يعظ الأئمة في المساجد فقد عرفت الجواب اليوم. لم تكن تلك بالتأكيد طريقة تفكير من العصور الوسطى. بدلاً من ذلك سمعت رؤية للقرن الحادي والعشرين، ونداءاً حديثاً للأخوّة ألقي ببلاغة أفضل عظة سمعتها.

طلب الإمام علي مني بعد ذلك توجيه كلمة لحوالي ألف مسلم تواجدوا في المسجد وقتها. كنت قد نشرت للتو رواية تاريخية عنوانها "مجموعة مبهجة من كلمات العزاء" تقع أحداثها في شمال إفريقيا في القرن الحادي عشر، وهي قصة عن الوقت الذي عاش فيه اليهود والمسلمون معاً بتناغم تام. بناء على دعوته، ذكرت تلك الأيام الهادفة، ولكنني اعترفت كذلك بالعلاقات الصعبة التي يمر بها اليهود والمسلمون اليوم. أخبرتهم كيف زار بعض أفراد مسجدهم مدرستنا الدينية، وكيف قام الإمام علي كذلك بإحضار أئمة بارزين من إندونيسيا لزيارتنا. ونقلت لهم بفخر أن مدرستنا الدينية رحبت كذلك، برعاية وزارة الخارجية الأميركية، بزيارة أئمة من مصر والأردن والكويت والمملكة العربية السعودية خلال السنوات الثلاث الماضية.

وقد أشرت كذلك إلى كم هو أساسي أن يعمل الجيران معاً لمساعدة بعضهم بعضاً، حيث أن نيويورك تمتلئ بعدد كبير من المحتاجين. تحدثت عن مشاريعنا المشتركة لجمع المركز الإسلامي الثقافي مع المدرسة الدينية اليهودية للعمل جنباً إلى جنب في مطبخ محلي يقدم الوجبات المجانية للفقراء. يبقى واضحاً أن هناك الكثير مما يمكن أن نفعله لخدمة مجتمعنا الأوسع معاً. هناك العديد من الأساليب التي يمكن من خلالها، كلٌّ عبر تقاليده، أن نحقق وصايا الله تعالى من خلال جهود مشتركة.

عندما انتهت موعظتي القصيرة وشعائر صلاة يوم الجمعة أتى عشرات وعشرات من المسلمين، سوداً وبنيين وبيضاً ومن كافة الألوان بينها، أميركيين وأجانب، لمصافحتي والترحيب بي. أكدوا على الحاجة لاحترام بعضنا بعضاً. عبّروا عن حماستهم التي لا يعيقها شيء لمشاريعنا المشتركة. تكلموا عن فخرهم بمسجدهم وسعادتهم لأن إمامهم اتخذ الخطوة الأولى. كان أكثر حديثهم، النابع من دفئهم وكرم ضيافتهم، عن الرابط المشترك بيننا.

جرى تذكيرنا، عبر هذه الأعمال البسيطة، كيف يمكن تقوية التعايش المشترك وتحقيق بعض الوفاء المشترك، فقط من خلال عبور سنترال بارك.

 



* الحاخام بيرتون فيسوتزكي هو أستاذ أبلمان في علوم التوراة والدراسات عبر الأديان في المدرسة الدينية اليهودية في نيويورك ومؤلف لكتاب صدر حديثاً عنوانه "مجموعة مبهجة من كلمات العزاء" (مطبعة بن يهودا). كُتِب هذا المقال لخدمة Common Ground الإخبارية ويمكن الحصول عليه من الموقع www.commongroundnews.org.

مصدر المقال: خدمة Common Ground الإخبارية، 29 آب/أغسطس 2008
www.commongroundne
ws.org
تم الحصول على حقوق نشر هذا المقال.
   Contact MidEast Web

ليهود، الديانة اليهودية، العداء للسامية، التلمود، والصهيونية

الصراع الفلسطيني الإسرائيلي في كبسولة

 

المسرح العربي اليهودي نيماشيم

أولاد سلام إنجليزي

Map of Palestine Map of Israel Map of Iran Map of Syria Map of Afghanistan Jerusalem Detail Map  Map of Egypt Dictionary Middle East Recipes Jerusalem/Quds to Jericho   Israeli-Palestinian History   Middle East Countries   Detailed Iraq Map Map of Iraq Baghdad Map Iraq Iran Islam History History of Arabia   Egypt  History of Israel & Palestine  Israel-Palestine Timeline  History of Zionism Israeli-Palestinian Conflict in a Nutshell Population of Ottoman Palestine Palestinian Parties and armed Groups Middle East Maps  Hamas  MidEastWeb Middle East Master Reference and External Sources